Section 500 of the Charter provides that the City Council shall be composed of five (5) members who are registered voters of the City, four (4) to be residents of their respective districts and nominated and elected from the City at large.

The fifth member of the Council is the office of Mayor who can reside in any of the established districts and is elected at large. Section 500 also establishes the term of all elected offices.

Additionally, Section 500 provides a process whereby the number of Council districts could be increased from the current four (4) districts to six (6) districts. The current process, as prescribed by the Charter, allows for a super-majority of the Council (four (4) members) to adopt an ordinance finding that the population of the City exceeds 100,000 residents. Thereafter, the City shall, within sixty (60) days of the effective date of the ordinance, adopt an ordinance by at least three (3) affirmative votes dividing the City into six (6) districts for the purpose of electing members of the Council. The new districts (districts five (5) and six (6)) shall be established and their geographic boundaries shall be drawn in accordance with the guidelines of the Charter.

Within thirty (30) days after the establishment of the districts, the Council shall call a special election for the election of Councilmembers for districts five (5) and six (6). The candidates must be residents of the new districts and would be elected at large, in the same manner as the current members of the Council. If no candidate receives a majority vote at that special election, there shall be a run-off election between the two highest vote getters on the fourth Tuesday following that election.

The City’s population is approximately 93,493 based on the 2000 United States Census statistics. The population will be adjusted based on the results of the 2010 Decennial Census.

A “Yes” vote to approve this measure would increase the population threshold from 100,000 to 150,000 before the Council could take action to adopt the ordinance that would trigger the process for the increase in the Council districts and the special election for the two (2) additional Councilmembers from those districts. All other provisions of Section 500 would remain the same.

A “No” vote would keep the population threshold at 100,000 before any action can be taken by the Council to initiate the increase in districts.

La Sección 500 de la Carta Constitucional dispone que el Concejo Municipal estará compuesto de cinco (5) miembros que sean electores inscritos de la Ciudad, cuatro (4) que sean residentes de sus respectivos distritos, y que sean nombrados y elegidos de la Ciudad misma en general.

El quinto miembro del Concejo es el cargo de Alcalde, el cual puede residir en cualquier de los distritos establecidos y que sea elegido en general. La sección 500 también establece el periodo de gestión para todos los cargos electivos.

Además, la Sección 500 estipula que haya un proceso donde se pueda aumentar el número de distritos del Concejo de los cuatro (4) distritos que hay actualmente a seis (6) distritos. El proceso actual, tal como lo prescribe la Carta Constitucional, permite que la amplia mayoría del Concejo (cuatro (4) miembros) adopte una ordenanza que determine que la población de la Ciudad supera los 100,000 residentes. A partir de entonces la Ciudad deberá, dentro de sesenta (60) días de la fecha de vigencia de la ordenanza, adoptar una ordenanza mediante por lo menos tres (3) votos afirmativos que divida la Ciudad en seis (6) distritos con el fin de elegir a los miembros del Concejo. Se establecerían los nuevos distritos (distritos cinco (5) y seis (6)), y se trazarían los límites geográficos de acuerdo con las directrices de la Carta Constitucional.

Dentro de treinta (30) días después del establecimiento de los distritos, el Concejo deberá convocar a una elección especial para elegir a los miembros del Concejo de los distritos cinco (5) y seis (6). Los candidatos deben ser residentes de los nuevos distritos y serán elegidos en general, de la misma manera que los actuales miembros del Concejo. Si ninguno de los candidatos obtiene una mayoría del voto en dicha elección especial, entonces habría una elección municipal de segunda vuelta entre los dos candidatos que hayan obtenido el mayor número de votos el cuarto martes después de la elección. La población de la Ciudad es de 93,493 habitantes aproximadamente en base a las estadísticas del Censo del 2000 en los Estados Unidos. La población será ajustada en base a los resultados del Censo Decenal del 2010.

Un voto de “Sí” para aprobar la presente medida lograría que se aumente el límite de población de 100,000 a 150,000 habitantes antes de que el Concejo pueda tomar acción para adoptar la ordenanza que iniciaría el proceso para el aumento en los distritos del Concejo y la elección especial para los dos (2) miembros adicionales del Concejo de esos distritos. Todas las demás disposiciones de la Sección 500 quedarían igual.

Un voto de “No” mantendría el límite de población en 100,000 habitantes antes de que el Concejo pueda tomar alguna acción para iniciar el aumento en los distritos. Una copia de la medida es encerrada para su revisión.