335,230 / 63.70% Yes votes ...... 191,028 / 36.30% No votes

See Also: Index of all Measures

Many safeguards are included in Measure R, sometimes exceeding the requirements of State law. The Board of Education would have to conduct annual performance and financial audits. The Citizens' Bond Oversight Committee would review and report on spending of bond money as long as any of it remains. The Committee's independence would be assured by having a large enough budget to hire its own staff and consultants.

The project list specifies the work to be done at each individual school, and estimates the number of new 'seats' that would result. The stated goal is eventually to increase classroom seats in neighborhood schools, and no longer to need multitrack or year-round calendars.

In addition to the detailed project list, there is a table summarizing spending in broad areas. It shows that of the $3.87 billion, repairs and upgrades would use about 43% ($1.65 billion); new construction would consume about 40% ($1.557 billion); and the remaining 17% ($663 million) would be shared by technology, other programs such as adult education and early education, charter school facilities, library books, refinancing and audits, and school police for safety.
------------- Se proponen proyectos específicos para escuelas individuales en cada uno de los once distritos locales del LAUSD. La iniciativa electoral no garantiza que obtengan los fondos para todos los proyectos, puesto que los ingresos que se calculan recibir incluyen fondos paralelos estatales que probablemente tarden bastante tiempo en recibirse.

Se incluyen muchas medidas preventivas en la Iniciativa R y algunas veces exceden los requisitos de la ley estatal. La Junta de Educación tendría que realizar auditorías, tanto del desempeño como de las finanzas. El comité de fiscalización de los bonos de los ciudadanos revisaría y haría un informe del dinero de los bonos que se ha gastado, siempre y cuando haya un saldo. Se garantizará la independencia del comité al tener un presupuesto que sea suficiente para contratar su propio personal y asesores.

La lista del proyecto especifica el trabajo que se hará en cada escuela por separado y se calcula la cantidad de ?asientos? que se obtendrían. La meta final es aumentar la cantidad de asientos en las escuelas del vecindario y que ya no haya necesidad de tener varios ciclos escolares ni escuelas con calendario de año continuo.

Además de la lista en detalle del proyecto, se hay una gráfica con un resumen de los gastos en las aspectos generales. Muestra que de los $3.87 millardos se utilizará·un 43% ($1.65 millardos) para las reparaciones y mejoras; 40% ($1.557 millardos) en nuevas construcciones; y el 17% ($663 millardos) que quedan se utilizarán para tecnología, otros programas tales como educación para adultos y educación preescolar, planteles para escuelas autónomas (charter), libros para bibliotecas, refinanciamiento y auditorías, al igual que para policías de las escuelas para seguridad de las mismas.

• Official WWW Site

Los Angeles Unified School District

LAUSD Press Release (pdf file)